* LOVERS *

Titre : Lovers
Pays : Corée Du Sud
Année : 2006/2007 (en cours de diffusion)
Genre : Romance
Durée : 20 épisodes
Acteurs : Kim Jung Eun - Lee Seo Jin - Kim Kyu Ri - Jung Chan

Résumé :

Un jour, un orphelin du nom de Ha Kang Jae, âgé de 16 ans, s'enfuit de son orphelinat. Il est recueilli par un homme qui est la tête d'un gang notoire. L'acceuil dans cette famille n'est pas des plus agréables. En effet, Kang Sae Yeon, le fils du gangster le traîte comme un chien,et est trés jalou de l'affection que son père porte à cet orphelin. Trés vite une rivalité et une haine sans limite va se développer entre les deux adolescents. Ha Kang Jae va alors apprendre à vivre comme un gangster. Cette vie de gangster va le transformer en quelqu'un de froid, si froid que sa petite copine, Yoo Jin , va décider de le quitter, sans lui dire qu'elle est enceinte de lui.
Yoon Mi Joo est une brillante chirurgienne esthétique,elle est belle, travaille dur et c'est la fille d'un pasteur. Son père lui a toujours dit qu'elle pourrait se marier avec qui elle voulait, sauf un gangster. Alors que tout la sépare de Kang Jae, un jour elle va faire la rencontre du jeune gangster. Kang Jae et Min Joo ne font pas un pas sans tomber l'un sur l'autre, et à chaque rencontre cela se finit par une violente dispute. Mais malgré toutes ses crises de colère, une forte attirance nait entre tous les deux.
Comble du hasard, elle est la voisine de l'ex-copine de Ha Kang Jae, et elle est choisie comme future belle-fille par la mère de Kang Sae Yeon. Que vont être les conséquences de la rencontre de Min Joo et de Kang Jae, qui viennent de 2 mondes complétement différents?
Mon avis : J'ai regardé les 12 premiers épisodes d'un coup, ce drama c'est de la bombe atomique, les deux acteurs principaux jouent super bien et ils vont trop bien ensemble.Il y a de tout dans ce drama, beaucoup de comédie, de l'action, et beaucoup d'émotions.Les personnalités de Ha Kang Jae et Min Joo sont trés intéressantes.

____________________________________________

Drama dispo en VOSTA Dans la section "download" du forum
____________________________________________

J'ame bcp l'actrice de la photo, j'ai vu plusieurs de ces films
Je vais dl !!
Mcii pour la fiche!

Ouaaaa j'avou j'adore le resume !
Et puis si tu dis qu'il est bien en sachant que ta dit pareil pour heaven tree
je ne peut que te faire confiance ! O____O

Sa a l'air souperrreuuuuh *0*

j'étais tenté de voir ce drama,mais je m'y suis jamais vraiment interessée...mici pour le résumé ^^ J'aime bien Lee Seo Jin =P

Been mershii pr le résumée =) dès que j'ai vu sa tout de suite jl'ai commencé x) ! Maiis sur YOUTUBE mais ya pas l'épisode 3 T____T ! Faut que j'att de poster les 5o mess pr pouvoir dl raaah ^^' !

Han *o*
Il a l'aire trop bien ce drama !!

Ce drama est magnifique!
Merci UNNI de me l'avoir fait découvrir!!
En plus l'ost est géniales! On peut l'écouter sans zapper aucunes chansons!!

Arigatôooooooooo ne! :)

En lisant ce résumé j'ai eu envie de regarder le 1er épisode et franchement pas mal, j'attends de voir la suite...

J'adore j'suis en pleins dedans
j'suis au 15
et j'adore, j'trouve sa genial ^o^

C'est calir qu'on devient facilement accro à ce drama.Moi j'ai adoré ++++++++++
Trop bonne alchimie entre les 2 perso principaux.

Ouai et puis y a des scenes a mourrir de rire
a peine au debut dans le restaurant j'etait morte de rire

J'adore leur reponse, il se lance des vannes et tout
Et en meme temps le cote tragique et le cote amour O___O

En bref un super dramas super COMPLET

Viens de matter le first episode et franchement super le drama, m'enfin je suis un peu aveuglé par le côté gangster qui est un milieu qui me fascine (oui j'ai toujours rêver d'être gangster).

Humour, suspens, conspiration, romantisme...tout est là pour un bon drama...encore un bon projet de la KG Fansub...décidemment cette kawaiigarden, nous surprend de projet en projet...

Wait N See pour la suite du drama, espérons qu'on gardera ce coté lié au crime organisé (même s'il est traité que partiellement et sous des facettes disons "gentille" pour l'instant).

MHHA tu ne risques pas d'être déçu par la suite du drama... !!

Moi j'ai vraiment adoré! Au début je pensais que je n'allais pas aimer mais du jour au lendemain je me suis mise à regarder SERIEUSEMENT (^^) la série et j'ai adoréééééééééé!! Un jeu des acteurs vraiment génail!
Merci Unni de le traduire en français! Ca permet de le RE-REGARDER!! :)
Thanks^^

Je vais faire tout mon possible pour sortir un épisode par semaine.Pour que vous ne perdiez pas trop le fil de l'histoire.Au sinon l'univers des gangsters sera enore bien présent, ne t'inquiète pas.

Yes, vive le gangstérisme!!! Je sens que je vais plus qu'adoré ce drama moi hehe...merci pour la peine que tu te donnes, sortir des episodes en hebdomadaire c'est beaucoup de taf! Châpeaux bas...

bah je fais confiance a kawaii aussi car tu avais dit la même chose pour heaven tree donc je vais essaier de le commencer en vosta déjà puis je verrai si je le regard en vostfr ^^

J'ai apris qu'ils sont en couple
Et qu'il on un enfant ensemble O___O
j'savais pas qu'il s'etait marie

en tout cas j'suis super heureuse !

J'ai déja vu ce film plusieur fois , mais je veux voir aussi un fois avec le french subtile.

le sujet du drama a l'air interessant ... a voir ^^

Je suis d'accord c'est une série à coupé le souffle
drole, action et romantique
De plus de bon acteurs jouent dedans

Tu fais vraiment de l'excellent boulot kawaiigarden ! ça doit pas tout le temps être facile alors moi j'te dis qu'une seule chose : BRAVO !
J'suis dedans pour le moment, bcp de rebondissements & c'est ce que j'aime dans une série ! =D
Je donnerais un avis plus complet une fois que je l'aurais finish ! ^^
J'attend l'épisode 7 avec impatience . . <33

Ravie que ça te plaise. L'épisode 7 sortira cette semaine. J'ai traduit environ la moitié de l'épisode, soit 400 lignes environ.

Oui, les deux acteurs sont ensemble, c'est la love story totale, c'est trop breau.lol.